Chimères… Improvisation sur René Char

Chimères… Improvisation sur René Char

Chimères… Improvisation sur René Char

mezzo-soprano and B-flat clarinet

mezzo-soprano and B-flat clarinet

Painted close-up of a face emerging through layered yellow, violet, orange and dark brushstrokes.

Year

2014

Duration

12 min

Category

Chamber

An homage to René Char, Chimères… transforms the final verse of Le visage nuptial into a fragile dialogue of breath, phoneme and resonance, moving from the respiration within the word chimères towards an almost silent flow of air.

An homage to René Char, Chimères… transforms the final verse of Le visage nuptial into a fragile dialogue of breath, phoneme and resonance, moving from the respiration within the word chimères towards an almost silent flow of air.

An homage to René Char, Chimères… transforms the final verse of Le visage nuptial into a fragile dialogue of breath, phoneme and resonance, moving from the respiration within the word chimères towards an almost silent flow of air.

Listen

Chimères… Improvisation sur René Char
Chimères… Improvisation sur René Char — studio recording
0:00 / —:—
SoundCloud

Watch

Watch

SCORE AND AUDIO · EXCERPT

Programme Note

Chimères… Improvisation sur René Char is an homage to the French poet René Char. The work draws on the final verse of Le visage nuptial, the longest poem in Seuls demeurent, a collection written across the years surrounding the Second World War and published in 1945. The verse recalls a fleeting moment of happiness and love associated with Greta Knutson in the summer of 1938, before the violence of war and Char’s engagement in the Resistance.

The phonetic and symbolic richness of Char’s words generates the structure and musical flow. The opening word, chimères, is progressively decomposed into breath, nasal resonance, closed-mouth vibration and vowel colour. From this initial respiration, mezzo-soprano and B-flat clarinet gradually establish a dialogue through whispers, fricatives, multiphonics, instrumental air and improvisatory processes, allowing individual fragments of language to become musical material.

The trajectory moves from respiration towards word and sound, before progressively dissolving again into air. At the end, an almost silent breath evokes both the shared respiration of the lovers and an intimacy already shadowed by the death and violence to come. The work thus follows an improvisatory flow generated from Char’s language, extending its poetic tension from the emergence of sound to its disappearance.

From the Score

Clarinet line, phonetic transformation and resonance
Voice and clarinet · breath and articulation

Score

Published by BabelScores.